原标题:拜登的宣言。
拜登要“重塑美国灵魂”,喊话特朗普支持者“给彼此一个机会”。
美国东部时间7日晚8时(北京时间8日9时)许,拜登和哈里斯在特拉华州威尔明顿向全国发表讲话。据美国有线电视新闻网(CNN)报道,哈里斯以当选副总统身份首先发表胜选演说,随后拜登以当选总统身份登场发表讲话,他在讲话中表示,“必须重塑美国的灵魂”。
拜登和哈里斯向全国发表讲话。
《卫报》称,拜登以新当选总统的身份上场,向全美发表讲话。拜登先是说道:“各位,这个国家的人民都说话了”,“他们给了我们一个彻底胜利,一个令人信服的胜利”。
拜登
CNN称,他补充说:“我们赢得了这个国家历史上当选总统的最多选票数。7400万。”
他接着表示对全美各地举行的庆祝活动感到惊讶,并将之形容为“洋溢着喜悦、希望,将为明天带来新的信念的一天”。“你们对我的信任和信心,将会使我虚心、谦卑。”拜登说。
“我保证将成为一个不是寻求分裂,而是寻求团结的总统。”拜登说。据《卫报》报道,拜登还对特朗普的支持者说,他理解他们的“失望”。他以前也“迷失”过。但现在,“让我们给彼此一个机会”。
拜登
“我们必须重塑美国的灵魂,”拜登说道,“今晚全世界都在关注美国……我们要以身作则。”
拜登在讲话中还援引《圣经》中的话说:“现在,是时候治愈美国了。”
他说:“《圣经》告诉我们,凡事都有一个过程,有建设的时刻、有收获的时刻、有播种的时刻、也有治愈的时刻。现在,是时候治愈美国了。”
另据CBS消息,拜登在讲话中提到了自己应对新冠的计划。他说,他将在9日任命一组科学家和专家,帮助建立应对新冠的计划,该计划将从他就任总统的第一天开始施行。“这个计划将建立在基础科学的基础上,同时基于同理心与关切之心。”拜登说道。
在讲话最后,拜登援引特朗普的就职演说,以作结尾。他说:“让美国这个可怕的妖魔化时代,从现在、在这里结束吧。”
拜登说,民主党和共和党可以决定合作。“如果我们能决定不合作,那么我们就可以决定合作,”他说,“我相信,这是美国人民授权的一部分,他们呼吁我们合作。”
英国《卫报》直播报道称,场下人群戴着口罩,挥舞着旗帜和荧光棒,在当选总统和当选副总统讲话时大声欢呼。
“48年前的今天,乔·拜登在特拉华州首次赢得参议员席位。48年后,他将入主白宫。” CNN主播萨恩斯在节目中提到。CNN称,1972年,29岁的拜登当选美国参议员。
CNN援引拜登顾问的说法称,拜登讲话的核心信息还是将美国团结起来,并承诺成为所有美国人的总统。顾问们表示,他的讲话主题是从他竞选活动的最后几次重要演讲中所汲取的内容。
番外
拜登发表“胜选宣言”后,外媒:特朗普不打算“很快让步”
据路透社最新消息,拜登7日发表“胜选宣言”后,特朗普及其盟友已作出明确表示:他不打算“很快让步”。
路透社:特朗普助手和其盟友表示,特朗普不打算很快让步
路透社称,特朗普团队在一份声明中表示:“一个简单的事实是,这次选举还没有结束。乔·拜登尚未在任何州被认证为胜选者,更不用说在那些要进行强制性重新计票的关键州。”
来源:环球网/冬瓜侠乌小宝崔妍左甜