原标题:美知名学者:“美国四人帮”反华言论毫无根据
美国有线电视新闻网网站8月4日发表美国耶鲁大学高级研究员、摩根士丹利前亚洲区主席斯蒂芬·罗奇的一篇文章,题为《“美国四人帮”发话了,但他们不理解美中现实》,内容编译如下:
“美国四人帮”发话了。在过去一个月,特朗普政府的4名高官发表了一系列精心策划的反华演讲,言辞之激烈令人想起上世纪50年代给“赤色分子”扣帽子的行为。
▲资料图片:美国总统国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩(新华社/美联)
国家安全顾问罗伯特·奥布莱恩最先把中国视为意识形态威胁;接下来,联邦调查局局长克里斯托弗·雷谈到了间谍活动;司法部长威廉·巴尔负责谈论经济领域;然后,国务卿蓬佩奥对这些内容进行整理归纳,于7月23日在加利福尼亚州的尼克松图书馆向中国全面开战,为尼克松总统1972年对中国进行历史性访问所开启的美中关系提供了一个令人不安的注脚。
目前,美国公众对中国的看法处于历史低点,因此“美国四人帮”粉墨登场。不幸的是,他们的观点似是而非,充斥着阴谋论,完全没有基于事实的分析。这体现在3个关键领域:经济、新冠疫情责任推卸和美中关系的特点。
作为一名经济学家,我一直强调外贸在影响美国经济方面的作用。这4名官员都是律师出身,谈论经济领域时缺乏必要的背景知识和经验。不过,这就是政治,谁都可以夸夸其谈。即便如此,他们与现实的脱节也令人震惊。
▲资料图片:美国联邦调查局局长克里斯托弗·雷(新华社发)
美国的全国储蓄严重不足。2020年第一季度,国内净储蓄率——个人、企业和政府部门的储蓄总额——仅占国民收入的2.9%。这比1960年至2005年这45年间7%的长期历史平均水平的一半还低,而且还是在美国暴发新冠疫情之前的数据。由于缺乏储蓄且希望增长,美国从国外进口过剩的储蓄——即引入海外投资,并为吸引外国资本而造成巨额贸易逆差。
巴尔不仅毫不了解贸易逆差如何影响美国经济的储蓄难题,他也没有领会在涉及中国时最重要的一点:2019年美国与中国的双边商品贸易逆差为3460亿美元,而我们的商品贸易逆差总额为8530亿美元,虽然中国占据了其中最大一部分,但美国与102个国家都存在多边贸易失衡情况。
▲资料图片:美国司法部长威廉·巴尔(新华社/法新)
因此,在不解决严重的国内储蓄问题的情况下限制对华贸易,就像调整“泰坦尼克号”上的座位顺序。美国的其他贸易伙伴只会提供价格更高的进口产品,从而对美国消费者征税。“美国四人帮”在大多数经济学入门课程中,他们的成绩都会不及格。
其次,阴谋论长期以来一直是特朗普政府的名片。在涉及中国时,蓬佩奥率先采用了这一战术。他是特朗普政府今年早些时候就新冠疫情指责中国的主要人物,鼓吹病毒是从实验室泄漏的,并指责中国政府掩盖事实。同样,在疫情暴发之初,蓬佩奥大言不惭地使用种族主义言辞,把新冠病毒称为“武汉病毒”或“中国病毒”。
▲资料图片:4月22日,在美国华盛顿,美国国务卿蓬佩奥在记者会上讲话。新华社记者刘杰摄
蓬佩奥似乎知道讲真话的人的价值:他公开赞扬对这种病毒表示担忧的武汉医生,但他又试图打压那些公开反对他老板的美国“吹哨者”,这是一种极其虚伪的行为。
最后,“美国四人帮”描绘了一幅单方面关系的图景,坚称中国需要美国远远超过我们需要他们。从经济角度看,没有什么比这更离谱的了。收入有限的美国消费者当然需要中国的低成本商品来维持生计;美国财政部仍然需要中国作为我们激增的联邦债务的最大外国买家;而在国内面临增长问题的美国公司则需要中国作为美国的第三大出口市场。简而言之,这是一种相互依赖的双向关系,这种关系的崩塌势必会破坏美国经济的稳定。
在急于妖魔化中国的过程中,“美国四人帮”的论点与其说是对一项地缘政治宏大战略的阐述,不如说是面向国内政治的胡言乱语。据《政治报》报道,今年4月共和党分发的一份文件也提出了类似的建议。这份文件表述的基本原则很简单:在美国新冠疫情愈演愈烈之际,“不要为特朗普辩护……而要攻击中国”。眼下,疫情中的美国走向深渊,对特朗普的辩护愈发苍白,于是“美国四人帮”带头执行了类似的战略。