原标题：德报文章：“对华脱钩论”背后折射西方不自信
参考消息网5月27日报道德国《星期日法兰克福汇报》5月24日刊登该报前驻华记者马库斯·西蒙斯的文章称，北美和西欧等西方核心地区在科技上的领先地位受到了威胁，这使其在全球化和现代化方面信心不足。一旦西方全球化体系的非西方参与者开始超越其发起者，西方就会考虑彻底抛弃它所倡导的全球化。文章摘编如下：
新冠肺炎将如何影响制度竞争目前尚不清楚。中美之间的对抗调门迅速升高。
在过去一年里，华盛顿的战略家们一直在思考制度层面的全面“脱钩”，当前的疫情和特朗普的竞选活动正在大力推动这一进程。如果这些幻想成真，那不仅涉及双边关系，通过西方制度、规则、原则和特征等共同实现世界融合的整个构想都将危在旦夕。美国《外交政策》杂志说，这种“脱钩”只能与1914年第一次大规模全球化的突然终结相提并论。
目前的大国竞争与当年美国和苏联进行制度对抗的区别是显而易见的。在冷战中，存在两种相互对立、相互排斥的经济、哲学和意识形态。相比之下，现在两个竞争的大国尽管存在诸多差异，但是二者却在相同的经济、政治与文化秩序中运作。自上世纪70年代末实行“改革开放”以来，尤其是2001年加入世界贸易组织以来，中国不再与西方保持对立关系，而是以自己的方式融入西方主导的“国际社会”中，并且越来越多地突出自己的作用。
对于西方国家而言，将中国整合进由西方创设的机构，等于将中国纳入西方主导的全球化体系。
但是，特朗普曾表示他可以简单地切断与中国的整个关系。人们通常认为，这只是他的一种典型情绪，意在将民众因他抗疫不力激起的愤怒转移到中国。实际上，“脱钩”战略最热衷的支持者之一史蒂夫·班农预测，特朗普今年的竞选活动只有三个主题：中国、中国、中国。同时，“脱钩”选项实际上也已经深入到民主党内部。
作为未来一项关键技术的人工智能，由于可获得的数据量巨大，中国在这个领域中的研究可能会占优势。人们突然发现，西方在全球化和现代化方面保持信心必须要有一个先决条件：北美和西欧等西方核心地区必须保持科技上的领先地位。一旦在相互依存的一体化世界中发生了意料之外的事情，即西方全球化体系的非西方参与者开始超越其发起者，西方就会考虑彻底抛弃它所倡导的全球化。
