原标题：多图直击|肺炎疫情下的武汉、北京春运高峰
据国家卫健委消息，截至1月20日24时，国内4省份累计报告新型冠状病毒感染的肺炎确诊病例291例，其中湖北省270例，北京市5例，广东省14例，上海市2例；14省（区、市）累计报告疑似病例54例。
△ 1月21日下午16时许，武汉华南海鲜批发市场西侧五十米，防疫工作人员对一生鲜商户进行检查。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月21日下午16时许，武汉华南海鲜批发市场大门西南侧东区五街通道已关停，当地警方在现场拉起警戒线。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月21日下午16时许，已被关停的武汉华南海鲜批发市场外景。摄影/新京报记者游天燚
今天（1月21日）是腊月二十七，也是2020年春运的第12天。时值春运人流高峰，新京报记者前往武汉、北京各大交通枢纽，拍下肺炎疫情下的双城春运。
△ 1月21日，武汉火车站，工作人员拿着体温检测仪检测经过进站闸机的体温。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月21日，北京西站，戴着口罩的旅客走下廊桥，准备登上开往南昌的列车。摄影/新京报记者李凯祥
早前，国家卫健委高级别专家组组长钟南山院士接受媒体采访时表示，预防时不一定非要戴N95口罩，一般外科口罩也可以阻挡大部分粘在飞沫上的病毒进入呼吸道。
武汉
▼
据人民日报今日消息，记者从武汉市卫健委获悉：为坚决遏制新型冠状病毒感染引起的肺炎疫情扩散，武汉市对进出武汉人员加强管控。武汉市旅游团队不组团外出，公安交管部门对进出武汉的私家车辆进行抽检，检查后备箱是否携带活禽、野生动物等。
昨日（1月20日），记者在武汉高铁站、汉口火车站看到，进出站口均已安装测温仪，抵离武汉旅客体温超38度须进一步检测，火车站附近超市口罩“脱销”。
△ 1月21日，武汉火车站，工作人员通过仪器对旅客体温进行检测。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月21日，武汉火车站进站闸机处，立有红外测温仪，据工作人员介绍，这个仪器全站共分布有16个。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月21日，武汉火车站，捂紧了口罩的候车旅客。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月21日，武汉火车站，候车旅客抬头查看车次信息。摄影/新京报记者游天燚
△ 1月20日，武汉火车站出站口，不少旅客戴有口罩。摄影/新京报记者许雯
△ 1月20日，武汉华南海鲜市场外公交站旁，拖着行李箱的行人。供图/武汉市民
△ 1月20日，武汉华南海鲜市场外一公交站旁，市民戴口罩等车。供图/武汉市民
北京
▼
据北京市交通委预测，2020年春运期间，铁路、民航和公路省际进出京客运量达4573.4万人次。其中，铁路3171.9万人次、民航1250万人次、公路省际客运151.5万人次。市内地面公交2.97亿人次，轨道交通3.72亿人次。
北京西站
△ 1月21日，旅客按照往常流程安检。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，西站医务室，一名准备回武汉的乘客前来咨询是否有口罩销售。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，车站内怀抱孩子的旅客。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，客流中执勤的武警。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，北京西站客流。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，前往检票的旅客。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，站台上的旅客。摄影/新京报记者李凯祥
△ 1月21日，站台上，旅客准备登上开往南昌的列车。摄影/新京报记者李凯祥
北京南站
△ 1月21日，小朋友戴着口罩进站。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，候车时打盹的旅客。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，一名年轻人教老人正确佩戴口罩。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，老人拖着行李寻找空位。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，旅客戴着口罩趴在行李上睡觉。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，旅客站内候车。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，北京南站，排队候车的旅客们。摄影/新京报记者郑新洽
北京站
△ 1月21日，站前广场，送别的情侣。摄影/新京报记者王飞
△ 1月21日，站前广场上，扛着行李的旅客们。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，站前广场上，旅客佩戴口罩等待进站。摄影/新京报记者王飞
△ 1月21日，站前广场上，佩戴口罩坐在行李箱上的小女孩。摄影/新京报记者郑新洽
△ 1月21日，站内候车大厅，部分旅客带上口罩。摄影/新京报记者郑新洽
北京市疾控发布官方提醒
▼
避免前往人流密集的公共场所，
避免带病上班、上课及聚会。
市民应加强个人防护。避免前往人群密集的公共场所。避免接触发热呼吸道感染病人，如需接触时要佩戴口罩；勤洗手，尤其在手被呼吸道分泌物污染时、触摸过公共设施后、照顾发热呼吸道感染或呕吐腹泻病人后、探访医院后、处理被污染的物品以及接触动物、动物饲料或动物粪便后；不要随地吐痰。打喷嚏或咳嗽时用纸巾或袖肘遮住口、鼻；加强锻炼，规律作息，保持室内空气流通。
避免接触野生禽畜、野生动物及其排泄物和分泌物，避免购买活禽和野生动物；避免前往动物农场和屠宰场、活禽动物交易市场或摊位、野生动物栖息地等场所。必须前往时要做好防护，尤其是职业暴露人群；避免食用野生动物。不要食用已经患病的动物及其制品；要从正规渠道购买冰鲜禽肉，食用禽肉蛋奶时要充分煮熟，处理生鲜制品时，器具要生熟分开并及时清洗，避免交叉污染。
如有发烧、咳嗽等呼吸道感染的症状，居家休息，减少外出和旅行，天气良好时居室多通风，接触他人请佩戴口罩。要避免带病上班、上课及聚会。
从武汉等地外出旅行归来，如出现发热咳嗽等呼吸道感染症状，应根据病情就近选择医院发热门诊就医，并戴上口罩就诊，同时告知医生类似病人或动物接触史、旅行史等。
摄影新京报记者郑新洽李凯祥游天燚王飞许雯
编辑陈婉婷
校对郭利
