原标题：青海日报社建成国内首个汉藏文一体化采编平台引领全国汉藏文移动采编新时代
经过为期3年建设、完善和测试，青海日报社成功建成国内首个汉藏文一体化采编平台系统。该平台可极大方便采编人员在新闻生产环节及时进行语音视频、文字讨论、快速组稿建稿，精准锁定各渠道稿件三级审稿全程留痕以及“策采编审发”核心业务移动化，“修补”了以往依赖第三方社交平台信息传递存在的安全漏洞。日前，该平台荣获“中国报业媒体融合、信息化和网络安全项目”一等奖。
2016年，青海日报社秉持“一体化发展、先进技术支撑”理念，以支持媒体融合采编流程再造、现代传媒工作思维建立、多层次立体化管理模型建设为核心，着手设计并量身打造国内首个集汉藏文一体全媒体新闻采编生产平台，在保证原有汉藏文报纸采编功能继承与改良前提下，集成对接全媒体资源数据库、绩效考核管理系统、融媒体报道指挥平台、新闻大数据业务等。今年又实时引入AI智能辅助写稿、关键词摘要自动提取技术，新增“超融合掌上编辑部”工作群组功能，实现纸媒新媒统一融合生产业务和跨部门、跨媒体移动办公协同。
该平台的建成，使青海日报社彻底告别了过去汉文和藏文系统分别建设、内容互不关联、建设成本高、维护工作量大、与新媒体系统互不容通模式，“刷新”了业界记录，实现3个“四”，即：四大功能辐射——可满足全媒体多语言新闻生产应用需求，实现三级审稿全程留痕；移动采编、视频连线技术应用，实现“策采编审发”核心业务移动化；有效管理及分类存储汉藏文新闻素材、便于高效分类浏览和多标签检索；融媒改革与绩效管理需要适配的技术保障。四大创新引领——极大提高了藏文编辑效率和新闻生产安全性；兼容藏文输入法和藏文字体，可在Windows、安卓等系统正确显示，在网端微发布；启用全流程文件加密技术，建立DMS安全出版体系；方便采编人员实现新闻移动生产和办公。四大效果示范——纸媒新媒同一平台稿源共享和生产流程管理；经受上线以来大数据量、大并发量和超时长考验；支撑内部融媒人才转型培训；提升民族地区主流党媒宣传手段和力度。
下一步，该平台将与青海日报客户端、中国藏族网通藏文客户端实现无缝对接，构建“策、采、编、发、评”业务闭环，重点推动“报、网、端、微、屏”汉藏文两大生产、发布和管理体系深度应用，达到汉藏文“移动发布优先”和“核心业务移动化”双移动目标，逐步形成独具特色的全媒体融合平台。
汉藏文一体化采编项目，是青海日报社基于完成省委赋予媒体深度融合改革发展先行先试战略政治任务、顺应新趋势及新闻采编应用需要而建的基础性平台，它的投用可进一步提升民族地区主流党媒新闻舆论的传播力引导力影响力公信力，走在全省乃至全国藏区前列。(陈俊)
