原标题：汤加前驻华大使撰文：中国未推行债务陷阱外交
汤加“汤加风”网站11月19日文章，原题：中国“没有推行债务陷阱外交”中国是世界最大的发展中国家，正努力把本国人民的利益与其他国家人民的利益融为一体，尽其所能地在南南合作框架内为其他发展中国家提供援助，减少贫困并改善民生。
中国的贷款被西方一些智库、评论员和媒体称为“债务陷阱外交”。有人说，中国援助和贷款是对太平洋国家主权及西方在太平洋影响力的威胁。但实际上，中国的资金之所以具有吸引力，是因为它为想要自己选择建设国家项目的政府提供了自由选择。
2014年我担任汤加驻华大使时，有机会见到时任中国进出口银行董事长李若谷。他鼓励汤加通过中国贷款发展经济。他说，中国向来与别国分享发展机遇、改善发展条件和共享发展实惠。
有人称中国是个新帝国，威胁亚洲、非洲和大洋洲一些发展中国家。此类观点主要出自西方一些智库、政客等。持这种看法的人说中国向穷国提供发展贷款，是在用债务陷阱束缚他们。然而，这种观点与中国在太平洋岛国和亚洲及非洲等地贷款的实际情况是不符的。中国的投资会为所投资国家的人民带来直接回报。
中国的“一带一路”引发了有关在不太发达国家债务问题风险的重要问题。但迄今的分析和数据显示，中国无意推行“债务陷阱”外交。“一带一路”项目给相关国家带去的是有效投资而非所谓的债务陷阱，它促进了当地经济并改善当地人生活。中国人勤劳、聪明、创新和进步。中国文化中，“小康”“大同”“丰衣足食”“安居乐业”等概念，反映了中国人对美好生活的向往和追求。（作者西亚梅利耶·拉图是汤加王国前驻华大使，陈俊安译）
责任编辑：刘光博
