原标题：澳媒：中国富豪榜的结构在发生变化
《澳大利亚金融评论报》10月10日文章，原题：中国最富裕人士“变得穷了”，但科技行业富豪正崛起
随着第二大经济体增长放缓、制造业和房地产企业的创始人们面对崛起中的科技（企业）明星逐渐退居次席，中国最富裕公民的财富20年来首次连续两年缩水。在（10日发布的）2019胡润百富榜中，阿里巴巴创始人马云连续第二年位居榜首。但与一年前相比，这个国家最主要十亿富豪榜的组成已发生变化。
《胡润百富》董事长胡润表示，中国股市下降、放缓的经济以及美中贸易战，可解释去年（富豪）的财富减少，但最近（上榜富豪）的财富下降更大程度上与数字经济对传统企业的影响有关。“科技企业家（富豪）正取代来自制造业和房地产等传统巨头的富豪”，他说，“财富正向那些能适应数字经济的人士手中转移。”
在最新百富榜中，制造业和房地产行业（富豪）仅占40%，彰显中国经济正在改变，科技企业崛起速度最快。来自有关技术——人工智能、人脸识别、机器人、无人机等企业的新十亿富豪主导榜单。今年共有266人落榜，192名新人上榜，80后达到156位。今年上榜总人数为1819人，同比减少4%。即便如此，仍令人印象深刻。（作者迈克尔·史密斯）
美国有线电视新闻网10月10日报道，原题：科技行业十亿富豪主导中国富豪榜胡润在评论周四公布的榜单时表示，多年来中国最富裕群体一直在“换班”。越来越多中国企业家的财富主要来自科技或制药行业，这也反映出该国经济正发生变化。多年来，中国一直尽力摆脱世界工厂身份，力争成为一个高科技人才和创新能大有作为的国度。最新百富榜显示这种变化开始结出果实。（丁雨晴译）
责任编辑：张义凌
