原标题:香港导演:“满大人辱华”的争议,梁朝伟已反馈给迪士尼
[文/观察者网郭肖]
近日,演员梁朝伟因将要出演漫威新电影《尚气》中的反派“满大人”一角引发争议,不少网友指出,该角色的原型有“辱华”嫌疑。
19日(前天),曾和梁朝伟合作过的香港导演、编剧翁子光在接受自媒体第一导演(ID:diyidy)采访时透露,相关情况梁朝伟其实已经跟迪士尼(漫威影业母公司)反馈过了,“他们特别注意这个事情,所以这个人物,不会是观众想象的辱华。”
去年底,当漫威意图开发首部华人超级英雄《尚气》的消息传出时,网络上就有不少声音认为,电影中主角“尚气”的父亲“满大人”这一角色设定涉嫌“辱华”。
“满大人”在漫威漫画中存在已久,是漫威宇宙中的超级大反派。
漫画中满大人自称成吉思汗的后裔,生于清朝末年,是含着金钥匙出生的富家大少爷,钱多的几辈子都花不完,在年轻的时候就将家业壮大到富可敌国的状态,更是借助于雄厚的财力,进入政治、经济、军事等多个领域掌握了中国的真正实权。
而与“满大人”一同经常被提起的是“傅满洲”,这一角色更是“由来已久”。
傅满洲是早期西方妖魔化中国,西方人发泄对华人的仇视情绪而创作出来的小说虚构角色,在1913年的《傅满洲博士之迷》中更被称为“世上最邪恶的角色”。
在《尚气》的漫画中,这个角色形象丑陋、倒竖两条长眉,而这一形象被西方视为“黄祸论”的拟人化形象。
黄祸论成形于19世纪,是一种极端民族主义理论。该理论宣扬黄种人对于白人是威胁,白人应当联合起来对付黄种人。
事实上,漫威漫画中的“满大人”与“傅满洲”两个角色均脱胎于“黄祸论”。
由漫画改编的电影《尚气》中,满大人会以怎样的形象出现,是否还有傅满洲这一角色?对此,漫威影业没有给出任何解释,只是宣布“满大人”一角将由中国香港演员梁朝伟饰演。
随后,相关争议也转移到了梁朝伟身上,如此具有争议的角色梁朝伟为什么会接呢?不少人都有这样的疑问。
观察者网浏览发现,在刘嘉玲的微博下,也有不少网友劝说其制止梁朝伟这一决定。
面对争议,截止目前,梁朝伟未作出任何回应。
只是,在漫威影业宣布由其出演“满大人”这一角色的当天(7月21日),刘嘉玲在其微博发布了一张“KEEP CALM AND RELAX COS LIFE IS BEAUTIFUL”(世界这么美好,冷静一点,放松一些吧)的图,疑似回应此事。
8月19日,曾和梁朝伟合作过的香港导演、编剧翁子光在接受自媒体第一导演(ID:diyidy)采访时替梁朝伟鸣不平,“我觉得这个事情,对梁朝伟是不公平的。”他透露,事实上,“他(梁朝伟)说跟迪士尼已经反馈过了,他们特别注意这个事。”
他又表示,现在大家都有“羊群心理”,“电影没出来,你怎么知道剧本是怎么样?现在的蝙蝠侠跟以前的蝙蝠侠一样吗?诺兰拍的蝙蝠侠还被狗追呢,角色一直在变。所以这个人物,不会是观众想象的辱华。”
随后,他反问,“怎么可能(辱华)呢,人家漫威不想来内地吗?”
翁子光出生于1979年,既是导演、编剧,也担任影评人,2015年,他凭借电影《踏血寻梅》获得第35届香港电影金像奖最佳编剧奖,该片同时获得第52届台湾电影金马奖9项提名。
责任编辑:赵明