原标题：12部中外佳作齐聚北京，第三届老舍戏剧节九月开幕
新京报讯（记者刘臻）8月13日下午，由北京市演出有限责任公司和北京天桥艺术中心管理有限公司共同主办第三届老舍戏剧节举行了新闻发布会，宣布第三届老舍戏剧节将于从9月19日至11月23日在北京举行。本届戏剧节将分剧目展演、“戏剧茶馆儿”文化活动以及“北京年节”主题展览三大版块，以“民众情感、人文关怀、民族语言、国际视野”作为主题词，纪念老舍先生诞辰120周年。>>>【新京报相关专题】老舍北京地理：12个坐标与一生血脉
剧目展演版块将分为“国际”和“国内”两个剧场单元，计划上演12台共计26场演出。本届戏剧节将重点推出“两喜一悲”三部致敬莎士比亚的经典作品。其中来自英国环球莎士比亚剧团的莎翁喜剧《第十二夜》将作为开幕大戏率先与观众见面，随后他们也将带来另一部莎士比亚的喜剧作品《错误的喜剧》，两部作品都将以“环莎”式莎翁腔调向中国观众们展示莎剧的独特魅力。
唯一一部莎士比亚的悲剧，是来自波兰羊之歌剧团的《李尔之歌》，该剧给波兰及国际评论家们都留下了深刻印象。该剧以声乐、器乐、形体动作及戏剧元素全新演绎了莎翁笔下的悲剧。
除上述三部作品之外，此单元还邀请到了法国诺诺剧团带来的萨缪尔·贝克特作品《等待戈多》，马其顿比托拉国家剧院作品、由以色列国宝级剧作家汉诺夫·列文编剧的作品《孩子梦》，以及来自德国弗洛兹默剧剧团的面具默剧《生命无限好》等多部国际戏剧佳作。
在“国内单元”中，第三届老舍戏剧节特别推出了作家万方向父亲曹禺的致敬之作——由央华戏剧制作，立陶宛当红鬼才拉姆尼·库兹马奈特执导，演员冯宪珍和孔维主演的话剧《新原野》。与此同时，曹禺先生的另一部经典剧作《雷雨》也将由北京人民艺术剧院原汁原味地呈现在老舍戏剧节舞台上。另外，由北演戏剧出品的两部话剧作品《广陵散》《运河1935》将率先在老舍戏剧节上首演。而继去年《平凡的世界》亮相第二届老舍戏剧节后，陕西人艺将带着剧院的扛鼎之作《白鹿原》重登老舍戏剧节的舞台，而来自台湾的先锋喜剧《三人行不行》也首次受邀参演。
今年适逢老舍先生诞辰120周年纪念，第三届老舍戏剧节将在全新策划的“戏剧茶馆儿”文化活动中，推出戏剧论坛、主创见面会、剧本朗读和主题讲座等文化活动。值得一提的是，在上届老舍戏剧节上大获成功的《老舍点戏》在去年书画展的基础上再上层楼，以“北京年节”为主题，将全新搭建以“老舍”笔下的京味民俗文化为主旨的展览。
新京报记者刘臻
编辑徐美琳校对柳宝庆