原标题：外媒：到中国旅游，不妨看看中小城市
新西兰Stuff新闻网6月28日文章，原题：不妨到中国中小城市旅游以体验文化、欣赏美景并放松身心
在中国这个拥有数千年历史且向来追求极致的辽阔国土上，大多数外国游客都行色匆匆，仅为实地了解长城、兵马俑和哪幢大楼是中国最高的摩天大厦就忙得不亦乐乎。
西安因兵马俑而蜚声中外，但如果你来到徐州，就会惊叹尚未获得世人称赞的中国奇迹之一：4800件远比真人真马更小但摆成战阵的汉兵马俑。人口超过300万的徐州只是江苏省多个坐拥非凡文化遗产的二三线城市之一。
大运河畔的古城无锡面朝水波浩渺的太湖，后者是人们经常在中国古典园林中看到的形态奇妙的假山（太湖石）的来源地。但该地区最著名的城市是苏州。在明朝时期，被称为“东方威尼斯”的苏州或许是全世界最富裕的城市，如今这里依然遍布已进入世界遗产名录的气派园林。
与徐州、无锡和苏州一样，济南也是京沪高铁沿途的一站，只是其位置更加靠北。就像中国大多数城市那样，济南也正向外迅猛扩张，但众多泉水已在这座城市内部形成多处湛蓝水塘和湖泊，周围依然是宁静的小区。巨大的省博物馆收藏了3000年前的陶器。
在中国，即便是最小的地方也遍布令人惊叹的遗迹。山西平遥古城是中国保存最完好的18世纪清代古城，也是如今中国最令人心旷神怡的地方之一。
从平遥向南，1000多年前处于鼎盛时期的开封不但是中华帝国首都，还很可能是当时世界上最大的城市。与中国的许多较小城市一样，即便是如今的开封也拥有充满活力的生活方式，值得人们游览体验。
当然，中国并非所有的“地方”城市都完全遭到海外游客忽视，其中最著名的例子或许是位于中国西南地区的桂林。不妨从这里乘船在漓江上顺流而下直至中国最美丽的小城之一阳朔，从而将沿途壮丽山水美景尽收眼底。（作者布莱恩·约翰斯顿，王会聪译）
责任编辑：张义凌
