原标题：“出于一些考虑因素”中芯国际选择与美国股市“切割”
[环球时报-环球网报道记者倪浩]在美国对多家中国高科技企业进行技术禁运，并不断扩大制裁范围的时刻，中芯国际“出于一些考虑因素”选择了与美国资本市场进行切割。
5月24日晚，香港、美国两地上市的中芯国际在香港证券交易所发布公告称，公司决定主动从纽约证券交易所退市，且已得到董事会批准。中芯国际在公告中说，出于一些考虑因素，包括：与全球交易量相比，中芯国际ADS交易量相对有限；以及维持ADS在纽约证券交易所上市将带来较重的行政负担和较高的成本等，因此选择由纽约证券交易所退出。
中芯国际分别于2004年3月17日、18日在美国纽约证券交易所和香港联合交易所上市。最近一个交易日，中芯国际在纽约证券交易所的收盘价为5.50美元，股本1.01亿，市值仅为5.55亿美元。自上市以来，中芯国际股价逐步走低，最低于2008年不足1美元。香港市场上，中芯国际总市值为425.22亿港元，远超纽约证券交易所。
市场认为，当上市公司估值不高，或者融资不畅，成交不活跃时，加上日常高昂的行政费用，很多公司会选择从资本市场退出。
根据中芯国际24日晚的公告，中芯国际是世界领先的集成电路晶圆代工企业之一，也是中国内地技术最全面、配套最完善、规模最大、跨国经营的集成电路制造企业，提供0.35微米到28纳米不同技术节点的晶圆代工与技术服务。中芯国际总部位于中国上海，拥有全球化的制造和服务基地。另外中芯国际还在美国、欧洲、日本和台湾地区设立营销办事处、提供客户服务，同时在香港设立了代表处。
美国对中国企业的打压，从技术禁运不断向外扩散。根据外媒的报道，近日，美国总统特朗普前顾问班农称“要美国停止所有中国企业在美IPO，同时限制华尔街对中国企业的投融资，直到看到中方做出美意愿下的根本性的改革”。
业界认为，华为长于芯片设计，而中芯国际主业是芯片制造，两家企业上下游合作可打造强大的产业链条。
目前没有信息显示，中芯国际选择在美退市与美极限打压中国科技企业有关。
