原标题：首钢两大内线出战成疑，翟晓川火线回归驰援
新京报讯（记者 刘晨）CBA季后赛今晚打响，北京首钢男篮主场迎战常规赛时的同组对手上海队。上午训练后，主教练雅尼斯确认翟晓川今晚将出场，但有伤的丘天和生病的朱彦西目前情况不明，第一个主场对这个系列赛无疑至关重要。
汉密尔顿今晚在内线任务艰巨。图/Osports
“翟晓川缺席了常规赛最后几场，经过恢复和治疗，现在重新回到球队。”雅尼斯介绍，丘天在对阵山东队时崴脚，常规赛末轮休战，他今晚能否出场待定。朱彦西没有参加上午的训练，因为突感不适前往医院就诊。“无论发生什么。我们只能组织好手上现有的火力，做好我们该做的事。”面对斯科拉和张兆旭的组合，首钢队的内线无疑雪上加霜。
京沪两队近2个赛季渊源颇深。上赛季，首钢队在季后赛附加赛与上海队打满3场晋级。本赛季常规赛4次交手，首钢队赢了3场，占据着心理优势。上海队虽然只是靠着常规赛最后2轮“逆袭”搭上季后赛末班车，但首钢队本赛季与之交手，两个主场都打到了加时，1胜1负；获胜的两个客场也并不算顺利，特别是第29轮，在弗雷戴特缺阵的情况下仍半场落后2分，第三节凭借37比21的单节比分奠定胜局。
雅尼斯也说，首钢与对手之间互相都非常了解，“我们通过研究分析我们之前的表现，以及和对手交战时的录像，尽力修正我们之前犯下的错误，以一种更好的面貌来准备这场比赛。对我们而言，最重要的是做自己，保持稳定性和专注力。”
京沪常规赛4次交手，弗雷戴特3场比赛场均拿下38.3分。首钢队在主场都没有限制住他的发挥，让他分别得了50分和44分；首回合客场交手则只让他拿到21分，成为制胜关键。今晚，首钢队对弗雷戴特采取何种策略，将极大程度决定比赛走向。
