原标题：豪掷69亿美元购以色列芯片公司英伟达下注数据中心业务
本报记者翟少辉广州报道
当地时间3月11日，美国芯片巨头英伟达（NVIDIA）公司宣布和以色列科技公司Mellanox就收购事宜达成最终协议，收购总价约为69亿美元。该交易已获两家公司董事会批准，预计将于2019年年底完成，不过仍需经过监管机构的批准。
当日，英伟达创始人兼CEO黄仁勋和CNBC的连线时表示，英伟达与Mellanox两家公司业务存在较大不同，两者为互补关系，此外双方的联合将能够为客户和产业提供更高性能的解决方案，监管机构及客户都会欢迎这一交易。
分析认为，此次收购将有助于英伟达进一步提振其数据中心业务，并降低对游戏业务的依赖程度。
受此影响，3月11日，英伟达股价上涨近7%，Mellanox则上涨7.8%；盘后交易中，两只股票分别继续上涨0.47%和0.22%。
Mellanox是何方神圣
资料显示，成立于1999年的Mellanox是一家端到端的智能网络设备提供商，其主业为网络芯片设计。
3月12日，集邦咨询半导体研究中心（DRAMeXchange）资深分析师刘家豪对21世纪经济报道记者介绍称，该公司主要业务为连接服务器的高速以太网络和InfiniBand（“无限带宽”技术，简称IB）芯片，同时推出数据中心转换平台、存储方案，以及减轻部分运算处理工作量的SmartNIC加速器解决方案。
据该公司1月底发布的2018财年财报显示，其2018年全年营收为10.89亿美元，较2017年的8.64亿美元营收同比增长26%；其2月21日向SEC提交的文件则显示，截至2018年年底，公司拥有2330位全职雇员和116位兼职雇员。无论从雇员还是营收规模上看，Mellanox都只能勉强算是一家中等体量的科技公司。但值得一提的是，其全职雇员中有1608位就职于研发部门。
《财经》杂志曾在此前的报道中指出，从行业影响力看，Mellanox已在IB市场、25G及更高速的以太网卡等领域做到领头羊位置，客户覆盖全球各大互联网、云服务公司，可直面英特尔、博通等巨头的竞争，是一家真正意义上的全球化芯片公司。
IB技术诞生于1999年，当时被认为是突破计算机网络瓶颈的希望，红极一时。但受制于技术与生态发展不足，如今该技术更多地应用于高性能计算领域，成为超算领域主流的网络互联技术。除了Mellanox，仅有英特尔、甲骨文等科技巨头仍在坚持投入。
超算是由大量服务器、存储和网络组成的集群式计算系统，三个核心部件的协同是决定其性能的关键。如今的TOP500超算中，超过半数采用IB技术，Mellanox在其中占据明显优势，全球排名前三的超算均采用该公司的IB技术。
英伟达此次掷重金收购Mellanox，正是希望借此进一步强化数据中心业务。尽管根据最新一期财报，游戏业务仍是为英伟达贡献营收最多的业务部门，但数据中心已连续成为其增长最快的业务部门，在原有核心业务略显疲态时，为公司业绩提供了重要支撑。
英伟达认为，结合Mellanox的优势，其能够优化整体计算、网络和存储堆栈的数据中心级工作负载，帮助客户实现更高的性能和利用率，并降低运营成本。
一反常态一掷千金
此前媒体曾报道称，包括英特尔、微软、赛灵思在内的多家公司都曾尝试对Mellanox发起收购，但最终英伟达胜出。
事实上，英伟达从来都不是一家热衷并购的科技公司——Mellanox已是它至今最大规模的收购。此前英伟达最“豪气”的一次，是2011年以3.67亿美元收购基带与射频厂商Icera。
黄仁勋曾表示，公司极少进行收购的原因是更倾向于通过自身努力创造新的市场。在1月举行的国际电子消费展（CES）期间，他曾对包括21世纪经济报道记者在内的媒体强调，英伟达不是一个从其他公司手中抢夺市场份额的企业。“我认为那是一种令人颇为生气的生意方式。”黄仁勋说，“通过创造新事物来创造一个新市场，这才是更好的方式。这种观念正激励着我们的员工。”
因此，此次溢价14%以每股125美元收购Mellanox在某种程度上体现了英伟达继续发力数据中心业务的决心。其财报显示，在截至1月27日的2019财年结束之时，公司手握74.2亿美元现金——其中绝大部分被用在此次收购上。英伟达认为，交易完成会立即提升公司的非GAAP毛利率、非GAAP每股收益和自由现金流。此外，公司此前公布的2020财年后续资本回报计划也未改变。
当地时间3月11日，IT行业投资人HervéBlandin通过SeekingAlpha发文，对这次收购表达了担忧。
他认为，尽管该交易能够拓展英伟达在数据中心方面的产品组合，但其中期协同效应可能有限。
他还认为，这次收购是对GPU和互联技术的未来集成潜力的下注，但这个目标如此长远，因而具有一定不确定性，大手笔投入可能会给投资者带来一定风险。
刘家豪则对21世纪经济报道记者表示，英伟达此次收购不会立即对公司产生较大影响，“但这能凸显出英伟达正致力于在运算领域之外，积极扩增网通相关领域的能力，而这为的就是能够进一步扩展在数据中心领域的业务范围。”
黄仁勋通过CNBC表示，英伟达希望将相关业务由现有的高性能计算拓展至整个数据中心。
“这对于我们来说是一个非常重大的时刻。”他表示。
长期伙伴“非常契合”
黄仁勋认为，人工智能和数据科学的出现，和同时运行计算机的数十亿用户，带动了全球数据中心需求的激增。“为满足这种需求，就需要整体架构，能够通过智能网络结构实现大量高速计算节点的互联，进而构成巨大的数据中心级计算引擎。”他在公告中表示，“我们很高兴能将英伟达的加速计算平台与Mellanox全球知名的加速网络平台相结合，共同创建新一代数据中心级计算解决方案。”
Mellanox创始人兼CEOEyalWaldman则表示，这次收购是两家公司长期合作伙伴关系的自然延伸。“鉴于我们有相同的结果驱动型企业文化，可以说两家公司非常契合。”他表示。
目前，英伟达计算平台和Mellanox的互联产品已合力为超过250台TOP500超算提供了性能支撑。“我们和Mellannox，以及IBM、橡树岭国家实验室合作，建造了全球最快的超级计算机。”黄仁勋在CNBC连线中表示，“我们在所有DGX超算系统上使用着Mellanox产品。”
“令人兴奋的是，未来电脑将不再始于并止于服务器。未来的计算机将拓展至网络，网络将变得智能，成为计算架构中的一部分。”黄仁勋说。
黄仁勋强调，EyalWaldman将在收购后继续领导Mellanox。英伟达表示，收购完成后将持续对以色列本地进行投资，收购不会对Mellanox的客户销售与支持带来影响。
根据前述SEC文件，尽管Mellanox官网显示其总部位于硅谷的Sunnyvale，但该公司2446名雇员中仍有1717位全职雇员和109位兼职雇员驻于以色列。此外，公司有460人就职于市场营销部门，管理岗位275人，运营岗位则是103人。
