普通话在香港流行 美媒:香港内地联系越来越紧密

日期:02-15
普通话粤语杨润雄

原标题:普通话在香港日益流行 美媒:香港与内地联系越来越紧密

2009年8月11日,第十一届海峡两岸及港澳青少年普通话朗诵比赛在香港举行。新华社记者陈铎摄

2009年8月11日,第十一届海峡两岸及港澳青少年普通话朗诵比赛在香港举行。 新华社记者陈铎摄

美媒称,自香港1997年回归中国以来,由于与内地的联系日益加强,普通话在这个特别行政区的重要性大大提高。鉴于内地庞大的经济体量和巨大的人口数量,会说普通话已经成为金融、贸易和旅游业就业的必要条件。

据美国外交学者网站2月14日报道,1996年香港有6.6万名居民把普通话作为第一语言;20年后,2016年这个数字已升至13万人,增加了99.4%。这已给香港教育部门造成了很多难题,父母们争论不休:究竟该把孩子送到普通话学校还是粤语学校。

目前,大约70%的香港小学使用普通话教学。很大程度上,这是因为在香港普通话已逐渐被某些人视为比粤语更有用。香港居民玛丽亚·王(音)有三个孩子。她决定送女儿去中文国际学校读书,这些学校只说普通话或英语。她在石英财经网站上撰文指出:“说普通话的人中文写作会更好一些。现在(港人)与中国内地有大量工作关系”。

她的想法与香港教育局局长杨润雄不谋而合。杨润雄曾在电台上建议专家考虑是否用普通话教授中文,还说“纵观全世界,将来的中文发展,都是以普通话为主”,结果引起争议。

杨润雄的言论有事实根据:今天,普通话是中国人最常用的书面和口语语言。1909年清朝政府将官话——北京人说的方言——作为中国第一国语。新中国成立后继续使用这种语言作为官方语言。

可是,在这段时期,香港尚未回归祖国,广东方言——粤语在英国人治理下的香港使用更为广泛。上世纪70年代至90年代,由于香港武打片和李小龙与成龙这样的文化偶像的关系,香港输出了语言和文化,粤语知名度激增,但是如今已是时过境迁。此后,中国内地经济腾飞,普通话在香港愈发重要。现在,中文即意味着普通话,它已成为世界上使用人数最多的语言。

不过,话虽如此,粤语在香港也绝无消失的危险。自1996年以来,使用粤语的人口比例略有增长:从88.7%增至88.9%,香港使用粤语作为母语的实际人数也从519万人增至626万人。

报道称,今天,普通话在香港比过去更受欢迎,而且还会更加流行。这反映了一个事实:随着时间推移,香港与中国内地的联系越来越紧密。随着二者经济继续融合,普通话在香港的应用会更加广泛。但是,这并不意味着粤语会消亡,相反它将继续与普通话一样为人们所用。

责任编辑:张岩

菲媒看中国留学生向菲警察泼豆花案:应尊重所在国法律 京东方成全球最大液晶面板供应商
相关阅读: